Sunday, 3 July 2016

Maori Diet 300 Years Ago

Maori Diet 300 years ago?


Māori food or kai was always based around the land. Māori were great hunters and gatherers and lived on birds and fish cooked with wild herbs and roots. The hunters of the tribe would get shellfish and fish from the sea, such as paua and kahawai. They would kill moa, birds, pigs and dogs to name a few. The moa is today extinct, but many scientists and archeologists have found and assembled the bones which the moa had. This is what they believe the moa looked like:

The Haka

The haka is a common term for the Maori dance. There are many types of haka, which vary between occasions. It can be as celebrating sucsess, welcoming guests onto marae, or as a pre-battle challenge.

The different types of Haka include:
  • Whakatu Waewae- This type of Haka invloves the Maori Warriors standing and stamping their feet. No weapons are used in this dance. This type of  Haka was espicially performed by the Tuhoe people who lived on the eastern end of the North Island in NZ.
  • Tutu Ngarahu- This Haka involved a side to side jumping movement and was a precusor to battle. the Haka involved weapons.
  • Ngeri- The goal of this Haka was to motivate or get warriors in the mood to fight; to "summon up the blood". This particular dance was very expressive an dhad no specific moves . The warriors often would express their emotions and feelings when doing this Haka.
  • Manawa wera-This Haka was mainly associated with death and funerals. It involved no weapons. The dancers had freedom of expression in the moves which were not choreographed so there was no defined moves when doing this Haka
  • Short free-form haka where the performers interpret as they feel fit.
A good example of the different types of haka is when the All Blacks go out after the anthems and peform a haka. The haka that they do can often vary, and the different types of haka that they have include the ka mate, ka mate, which is very popular, as well as Kapa o panga.

Traditional Maori Games

The Maori children of the village would often entertain themselves with games after they had completed their daily tasks. They created a vast amount of games. The games that they played included kite, poi rakau, tuakiri, korari, poi toa, tereina, mengamenga and ruru, to name a few.

One of the most popular games that they played was ki o rahi, or te mahi a te rahi. It is known these days worldwide, and involves quick passing, alertness, game cunning, intelligence and team work.The history of the game evolved around Rahi, a legendary figure, feeding his tipuna in the form of a large rock. The rules are that there are 2 teams of 7-10 players on the field and the two teams are called kioma and taniwha. These modes of play have different objectives. The game is player with a small handball, traditionally made out of flax, wood or light stone. The team that is kioma needs to score. The game seems rather confusing if we are honest, but it looks pretty cool.

Wednesday, 29 June 2016

Saying someone is doing something in maori

Saying someone is doing something

Kei te aha koe? - What are you doing?
Tamaiti - Child
Tamariki - Children
Tama - Boy/s
Kotiro - Girl/s
Wahine - Woman/Women
Tane Man/Men
Hoa Takaro - Team mate/s
Haere - Go
Noho - Sit/Stay
Tu - Stand
Whakarongo - listen
Kei te ...... au. - I am .....
Korero - Speak
Titiro - Look
Tuhi - Write
Hikoi - Walk
Oma - Run
Kai - Eat
Inu - Drink
Takaro - Play
Waiata - Sing
Katakata - Laugh
Tangi - Cry
Moe - Sleep

Tuesday, 21 June 2016

Weather

How to talk about the weather in Maori

Paki - Be fine, fine weather
Wera - Be hot
Maku - Be wet
Makariri - Be cold
Koruki - Be cloudy
Ua - Rain
Hau - Wind
Huka - Snow
Kohu - Mist
Hukapapa - Frost
Marangi - Bad weather, rain storm
Rangi  - Sky/day
Ra - Sun/day
Heke - To descend
Whiti - To shine (of sun)
Tau - To settle
Pupuhi - To blow 
Rere - To fall/descend

Tuesday, 14 June 2016

Matariki

Matariki

Matariki are seven stars, called the seven sisters. The names are:
Waipuna-a-rangi - Atlas
Uru-a-rangi - Pleione
Tupu-a-rangi - Maia
Tupu-a-nuku - Taygeta
Matariki - Alcyone
Waiti - Merope
Waita - Electra

Matariki marks the beginning of the Maori New Year. Matariki means "Eyes of God".



Legend of Matariki

Some say that when Ranginui(the sky father) and Papatuanuku (the earth mother) were separated by their children. Tawhirimatea(the god of the winds) became angry, tearing out his eyes and hurling them into the heavens.
Another legend says that Matariki is the mother surrounded by her six daughters, Tupu-a-nuku, Tupu-a-rangi, Waiti, Waita, Waipuna-a-rangi and Uru-a-rangi. One legend explains that Matariki and her daughters appear to assist the sun, Te Ra, whose winter journey from the north has left him weakened. 

Information about celebrating Matariki

The rise of the star cluster Matariki in the pre-dawn sky marks the beginning of the Maori New Year. Most Matariki celebrations start on the New Moon (Mutuwhenua) after the appearance of the Matariki. Some iwi believe it is the rise of the Puanga star that marks Matariki.











Wednesday, 8 June 2016

Maori Culture

Greeting, pressing of noses and forehead together - hongi
Welcome ceremony on a marae - pohiri
Gathering - emi
Marae protocols - kawa
Sacred - tapu
Hosts, local people - tangatawhenua
Guest, visitor - manuhiri
Tribe - iwi
Procedure, custom - tikanga
ceremonial dance - haka

Places of New Zealand

Christchurch - Otautahi
Dunedin - Otepoti
Gisborne - Turanga-nui-a-kiwa 
Stewart Island - Rakiura
Nelson - Whakatu
Wellington - Whanganui-a-tara
Auckland - Tamaki-makau-rau
North Island - Te Ika-a-Maui

A korowai is a Maori cloak

Taniko is a weaving technique that uses more than one colour in a piece of work without the use of a frame which is commonly used in New Zealand 


Ko wai to matua?

Who is your father

Ko waito mama?

who is your father?

Tuesday, 7 June 2016

Countries of the World


Ahitereiria - Australia
Airangi - Ireland
Amerika - America
Awherika - Africa
Awherika ki te Tonga - South Africa
Ruhia - Russia
Tiamani - Germany
Wera - Wales
Wiwi - France
Ingarangi - England
Inia - India
Itari - Italy
Haina - China
Hapani - Japan
Kotarana - Scotland

Ko Sam taku ingoa - My name is Sam
I whanua mai au i Tamaki-makau-rau - I live in Auckland
Ko taku tino kai ko te te tehi - I like to eat chips
Ko Holland te Ireland taku iwi - I am from Holland and Ireland
Ko Tricia taku mama - My mum is Tricia
Ko Steven taku papa - My dad is Steven
Ko Cecily te Nell taku kui - My nanas are Cecily and Nell
Ko Philip te Bob taku koro - My grandads are Philip and Bob

Tuesday, 31 May 2016

Maori Warfare

Maori Warfare was a continuous ritual for Maori. A war was a fight between two tribes. Maori believed that killing a man in warfare increased your mana (an impersonal supernatural power which can be transmitted or inherited). When a tribe won they would completely destroy their opponents village. 
The weapons the Maori used are:

Taiaha 

Taiaha
The taiaha consists of the tinana (body), an upoko (head) and an arero (tongue) which comes out of the head. This beautiful taiaha is adorned with a collar of kaka feathers and hair from a kuri (Polynesian dog). The purpose of the collar was both to add to the beauty of the weapon and to distract the wielder's opponent during battle.

Patu

The word patu, in Maori language means to strike, hit, beat, or subdue. The patu sis generally made of greenstone and used to give the final blow, to kill someone.

Sunday, 29 May 2016

How are you?

Kei te pehea koe? - How are you?
Kei te pehea korua? - How are you? (2 people)
Kei te pehea kotou? - How are you? (3+ people)

Kei te pai ahau. - I am good/well/fine.
Kei te pai maua. - We (us 2, but not you) are good/well/fine.
Kei te pai matou. - We (us 3+, but not you) are good/well/fine.

Kei te pehea ia? - How is he/she?
Kei te pehea raua? - How are they? (2 people)
Kei te pehea ratou? - How are they? (3+ people)

Kei te pai ia. - He/she is good.
Kei te pai raua. - They (2 people) are good.
Kei te pai ratou. - They (3+ people) are good.

Emotions

Pai - Good/well/fine
Pouri - Sad
Harika - Happy
Riri - Angry
Mauiu - Sick
Ora - Well
Ngenge - Tired
Hiakai - Hungry
Hiainu  - Thirsty

Thursday, 26 May 2016

A video of speaking Maori

I can feel a drop of rain
He kopo ta marangai

Wednesday, 25 May 2016

Greetings and Farewells in Maori


Kia Ora - Hi, hello (informal greeting)
Tena koe - Hello (formal greeting - 1 person)
Tena Korua - Hello (formal greeting - 2 people)
Tena Koutou - Hello(formal greeting - 3+ people)
Tena koutou katoa - Hello (to all of you)

Morena - Good morning
Ata marie - Good morning

Po marie - Good night

Haere ra - Goodbye (to someone leaving)
E noho ra - Goodbye (to someone staying)
Ka kite ano - See you later
Hei kona ra - Goodbye (on the phone)

What to name people in Maori

E hoa - friend
E kare - very dear friend
E tama - boy
E hine - girl
E pa - sir
E whae - madam
E kui - elderly woman, grandmother
E koro - elderly man, grandfather
Koka/whaea - mother/aunt
Papa/matua - dad/uncle
Tamariki - children
Kia Ora to all of our New Zealand whanau and international Viewers
Here is a video from the team, telling you a little bit about ourselves. 

Tuesday, 24 May 2016

A marae is a fenced-in complex of carved buildings and grounds that belongs to a particular iwi or (tribe). Māori people see their marae as their place to stand and belong. Marae are used for meetings, celebrations, funerals, educational workshops and other important tribal events.
A marae incorporates a carved meeting house with an open space in front.

This marae in the picture is of Orakei Marae, Auckland

Monday, 23 May 2016

New Zealand has adopted ingenuity and Maori designs and turned them into clothing, Mr Vintage is a fashion company that specializes in 'Kiwi Slang', New Zealand art and Maori designs.



One of New Zealand's greatest Maori songs. It is quite a special song because no other maori song has been such a big hit for New Zealand music
.https://www.youtube.com/watch?v=DQLUygS0IAQ

This is the translation of the song.
E rere ra e taku poi porotiti 
Tītahataha ra, whakararuraru e
Porotakataka rā, poro hurihuri mai
Rite tonu ki te tiwaiwaka e

Ka parepare ra, pīoioi a
Whakahekeheke, e kia korikori e
Piki whakarunga ra, ma muinga mai a
Taku poi porotiti, taku poi e!

Poi E, whakatata mai
Poi E, kaua he rerekē
Poi E, kia piri mai ki au
Poi E, e awhi mai ra
Poi E, tāpekatia mai.

Poi E, ō tāua aroha -
- Poi E - paiheretia ra.
POI... TAKU POI, E!
     Swing out rhythmically, my feelings
lean out beside me, so deceptively.
Swing round and down, spin towards me
just like a fantail.

Swing to the side: swing to and fro
zoom down, wriggle,
climb up above, swarm around me
my whirling emotions, my poi, Yeah!

Oh my feelings, draw near,
Oh my poi, don't go astray
Oh my affections, stick to me
Oh my instincts, take care of me
Oh my emotions, be entwined around me.

Oh poi, our love...
Oh poi ...binds.
Poi.... my poi, yeah!

Sunday, 22 May 2016


https://www.youtube.com/watch?v=tXuCsSUFC_E
Ta moko - traditional Māori tattooing, often on the face - is a taonga (treasure) to Māori for which the purpose and applications are sacred.
Each moko contains ancestral tribal messages specific to the wearer. These messages tell the story of the wearer's family and tribal affiliations, and their place in these social structures.
A moko’s message also portrays the wearer’s genealogy, knowledge and social standing.
https://www.youtube.com/watch?v=yiKFYTFJ_kw#
Some of the greatest hakas ever performed.

Wednesday, 18 May 2016

Another video from Rosmini College. Performed by three students. Created by Mr Rankin.https://www.youtube.com/watch?v=-o8BIui4KcA
Rosmini College Haka, performed by the School Kapa Haka group. Introducing the new haka to the school. Created by Mr Rankin.
https://www.youtube.com/watch?v=3-F52_Mh9Fo